“The Pete Holmes Show takes bits and pieces from the late night stable in order to formulate a breezy new concoction.”